Tystnaden som uppstår när ens hund smiter in i en främlings lägenhet mitt i natten och försvinner.